CREATO IN MONFERRATO DAL 1921
All our creations are designed, studied and produced in Monferrato, Italy
Tutte le nostre creazioni sono pensate, studiate e prodotte in Monferrato, Italia
With the participation of / con la partecipazione di
Matteo Pellin - Mountain Guide
Caterina Caramello - Interior Designer and Ski Instructor
The mountain with its spaces, colors, lights and atmospheres infected by centuries-old traditions and by men who have been able to pass them on. The gentleness of cashmere that insinuates itself between the perennial ice creating a sensation of pleasant well-being.
La montagna con i suoi spazi, colori, luci e atmosfere contagiate da tradizioni centenarie e da uomini che hanno saputo tramandarle. La gentilezza del cashmere che si insinua tra i ghiacci perenni creando una sensazione di piacevole benessere.
Courmayeur Mont Blanc - Val Veny
The inspiration for our story comes from a deep sense of pride and gratitude towards who preceded un on this long journey in knitwear.
L'ispirazione che nasce dalla nostra storia rappresenta un profondo senso di orgoglio nei confronti di chi ci ha preceduto in questo lungo percorso della maglieria.
GENIUS LOCI IN PARIS
Our pride comes from the awareness that all our clothes bring with them an exclusive and unrepeatable wealth of knowledge influenced by the lights, colours, scents, atmospheres, shapes, and traditions of our territory of origin, Monferrato and Italy, combined with the desire to discover the world and engage with it.
Il nostro orgoglio nasce dalla consapevolezza che tutti i nostri abiti portino con sé un esclusivo e irripetibile bagaglio di conoscenze influenzate da luci, colori, profumi, atmosfere, forme e tradizioni del nostro territorio di origine, il Monferrato e l'Italia, unito al desiderio di scoprire il mondo e di confrontarsi con esso.
PREVIOUS EDITORIAL
